求三国演义诸葛亮写给周瑜祭文翻译?麻烦翻译得搞笑吐槽点

诸葛亮祭周瑜祭文 呜呼公瑾，不幸夭亡！修短故天，人岂不伤？我心实痛，酹酒一觞；君其有灵，享我□尝！吊君幼学，以交伯符；仗义疏财，让舍以民。吊君弱冠，万里鹏抟；定建霸业，割据江南。

白话译文：呜呼公瑾，不幸夭亡！惊闻噩耗，痛断肝肠！闻君仙逝，江河凝滞，闻君仙逝，星月无光！君如有灵，听我哭诉，君如有灵，享我蒸尝。

《三国演义》诸葛亮吊周瑜祭言

白话译文：呜呼公瑾，不幸夭亡！惊闻噩耗，痛断肝肠！闻君仙逝，江河凝滞，闻君仙逝，星月无光！君如有灵，听我哭诉，君如有灵，享我蒸尝。

见《三国演义》第57回。《三国演义》第五十七回 柴桑口卧龙吊丧　耒阳县凤雏理事 ——孔明径至柴桑，鲁肃以礼迎接。周瑜部将皆欲杀孔明，因见赵云带剑相随，不敢下手。

所以我认为诸葛亮骂周瑜，甚至是将其骂死是不可信的。

译文如下：呜呼公瑾，不幸夭亡！惊闻噩耗，痛断肝肠！闻君仙逝，江河凝滞，闻君仙逝，星月无光！君如有灵，听我哭诉，君如有灵，享我蒸尝。

楼上说的大错特错，这个“修”的意思是“长”，而不是“修为”，“修短”即“长短”，这句话的意思是“生命的长短本由天定”。

诸葛亮祭奠周瑜的祭文内容

吊君幼学，以交伯符；仗义疏财，让舍以民。吊君弱冠，万里鹏抟；定建霸业，割据江南。吊君壮力，远镇巴丘；景升怀虑，讨逆无忧。吊君风度，佳配小乔；汉臣之婿，不愧当朝，吊君气概，谏阻纳质；始不垂翅，终能奋翼。

事实就是，就在诸葛亮一边宣读祭文、一边伏地而哭的时候，三军将士深为触动：“人尽道公瑾与孔明不睦，观此祭奠之情，人言皆虚也。”就连鲁肃也不由自思：“乃公瑾量窄，自取死耳。

双子座未来15天运势,双子座后会的运势如何?

整体运势稍差，不能再让人际关系给你添麻烦，建议少得罪人。多说好听的话能让你更好地应付社交，少做吃力不讨好的事情，特别是给别人和稀泥更不可取。生活方面不要因为冲动而挑战新发型，很可能会事与愿违。

健康运势双子座下周运势新浪星座。健康上会有一些小，例如喉咙不舒服、小感冒等等。双子女下周运势：双子座的人下周运势怎么样？18-24 自4月17的工作质量将被重视，感谢金星和木星进入了你的名誉宫。

双子座本周运势如何。双子座8月双子座下周运势2024年。本月里，你的恋爱运不强，但是双子座的潜意识却能够为你的感情作了铺垫。

十二星座双子座一周运势

幸运色：橘红色 幸运数：36 速配星座：金牛座 摩羯座 提防星座：双子座 狮子座 推荐妆容： 红秀妆：略为正直严谨的金牛座可以通过红秀妆来增加自己的活力。 裸色眼影：裸色眼影没有突兀的感觉，但是可以和妆容相得益彰。

那么下面就一起跟ATS星译社来看看十二星座本周的运势如何吧！ 白羊座 儿童可以把不良的行为或糟糕的选择归咎于同辈压力，有些人会觉得这种借口情有可原。但大人也会从想要影响他们的朋友和同辈那里感受到压力。

幸运星座：射手座 巨蟹座 巨蟹座跟随好运前行的一周。基本功扎实，顺势而为。