求 日语高人 帮忙翻译一下浅草寺签上的内容 感谢

形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。出自明，汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“原来姹紫嫣红开遍；似这般都付与断井颓垣。”与其意义相近的词有百花齐放、万紫千红。

“姹”字的拼音为chà。“姹”是一个汉字，主要有以下几个含义：形容女子柔弱、娇嫩的样子。例如：“姹紫嫣红”。形容流水等物体曲折、缠绕的样子。例如：“溪水姹若游丝”。

问:在浅草寺抽了一签, 浅草寺观音签第一大吉.请帮我解签:七宝浮圆塔

因不知求签何事，所以仅将签文字面意思翻译一下。大概指某些行动的订展、某种力量的使用，其结果是多重的好。。除凶，添喜。

第八十　大吉 深山多养道 险恶的修行是要穷究真诚之道吧。忠正帝王宣 忠诚的心被认同、居上位者派人过来，变成大大地出人头地吧。凤遂鸾飞去 凤凰也是鸾也是，是出现在正确的人世间的鸟。是可喜可贺的象徵。

重阳节登高爬山，爬到绍兴香炉峰，求姻缘，求到第一签，上上签，明太祖，诗曰：七宝浮屠塔，高峰顶上安，众人皆仰望，莫作等闲看。

日本浅草观音寺一百签（日本佛寺一百签）第九十三吉 有鱼临旱池跳跃入波涛隔中须有望先且虑尘劳 第九十三　吉 有鱼临旱池 虽然有很多鱼但是池子里如果没有水会死掉吧。

进兵万里程就像是无论在多远的人都尊崇将军的命令，大批士兵向前行进般地，即使多么困难的工作都能得到身边的人或部下的帮助吧。争知临敌处但是，努力急着成功都徒劳无功吧。

日本浅草寺解签七十七

日本浅草观音寺一百签 第74签 凶 蛇虎正交罗 牛生二尾多 交岁方成庆 上下不能和 因为不知道蛇或虎混杂等的道理，发生坏事。牛加上两条尾巴的话，就变成失这个字。说不定会有什么损失。

户内防重厄 家中恐怕有灾祸到来。但是，为了防止发生，要小心吧。花菓见分枝 枝干各自分开是说家庭不合。因为这个缘故全部都不和睦吧。严霜纔过後 相互地悔改坏的地方，然後战胜这的试炼。

谁能帮我完整的翻译一下这个~浅草寺抽的签~

不太好，这个签。基本上就是丢的东西找不到，病会延长，等的人不来，愿望实现不了。旅行运一般。

第四十八 小吉 这个在日本应该是很好的签，若是大吉反而不好，因为日本人认为如果一个事物到了巅峰，紧接着就是衰落，所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第四十八应该是这些小诗的序号。

过去的不好的事情都会散去，昔日光彩与好运都会再次降临。所求的即将到来的都是吉利的，前程必定会如日中天。

因不知求签何事，所以仅将签文字面意思翻译一下。大概指某些行动的订展、某种力量的使用，其结果是多重的好。。除凶，添喜。

第四十八　小吉 见禄隔前溪 像是隔著山谷看得见宝物般地，就算想要的东西就在眼前，似乎也难得到吧。劳心休更迷勉强地想得到那个财宝，会使心里迷惘，放弃吧。一朝逢好渡 就这样用平常心按照平日的生活吧。

浅草寺吉签:户内防重厄,花果见分枝,严寒绕过后,方可使相宜。解释并不

户内防重厄 家中恐怕有灾祸到来。但是，为了防止发生，要小心吧。花菓见分枝 枝干各自分开是说家庭不合。因为这个缘故全部都不和睦吧。严霜纔过後 相互地悔改坏的地方，然後战胜这的试炼。

大吉、吉、半吉、小吉、末吉、末小吉和凶。

日本浅草寺解签65+94+61+60+53含义

第65末吉 苦病兼防辱 乘危亦未稣 若见一阳後 方可作良图 内心的痛苦，像是觉得受人侮辱般地，不安乐吧。面临危险的人像是还没完时苏醒般地，这 个困难没有那麽简单地解决。

53吉 久困渐能安 云书降印权 残花终结实 时亨禄自迁 长时间的劳苦终於溶化不见，渐渐地变好吧。从居上位者能得到好的资格（身份、或职位）或权力吧。像是残存的花朵结成果实般地，终於变成运气到来吧。

日本浅草寺第87签（中文译文）87大吉 凿石方逢玉 淘沙始见金 青霄终有路 只恐不坚心 偶然挖出石头中的宝石可说是遇见没想过的幸福。就像是淘砂收集金子般地，在生活中财宝自然累积吧。

浅草寺求签第五十吉 求翻译 谢谢

愿望：能被实现吧。疾病：会治好吧。遗失物：变得迟迟才找到吧。盼望的人：迟迟地才出现吧。盖新居、搬家：好吧。旅行：变成好的旅行吧。结婚、交往：全都朝向好的方向发展吧。

(一)浅草 浅草寺是东京最著名的寺庙之一，每年都有许多游客前来祈福保平安。在浅草寺可以求签问凶吉，抽到吉可以自己保留，抽到凶就把它系在抽签旁边的架子上便可以驱散霉运。 御守，是为了自己的利益向神灵祈愿。

浅草寺 作为东京古典的象征，浅草寺一直被奉为东京最的寺庙，日本民众也经常来这里祭拜。在浅草寺只需投100日元就能求签问凶吉，拿签筒摇出签之后，根据签上面的数字去旁边签盒找相应的签文。