汉语中的人名都是如何翻译到日语的?(要求如下)

读den，深，读shin，教，读kyo。训读，实际上是用汉语来表示日语固有词汇、甚至外来语的意思，重表意，读音千变万化，与汉字有时并无直接对应关系，只是为了阅读的时候方便。中国的人名地名直接写入日语，读音一般按照音读。

训读词汇：青い（あおい）、术（すべ）、恋（こい）、好き（すき）但是将中文名字转换成日语名字后，名字汉字都是以音读为主，假如有些汉字在日语中缺失不存在或没有音读的情况下，才会用训读。

不是。每个你名字的汉字都是通过日文发音而来的，最后写出来的字虽然和你名字是一样的，顶多就是繁体字和简体字的区别，但也不能说完全就不用翻 。黄晓明名字用日文是黄暁明（こうぎょうめい）。

其实根本不存在翻译的问题。日语中对于中国的人名都是直接引用的，直接写汉字即可，要说的话也就是把有些简体字变成繁体字的问题而已。读音方面每个字都是有固定发音的，也很简单，就是要靠多积累了。

中文人名翻译成日文怎么说?

中文名字不会用片假名写的，大家写的时候和中文一样写汉字，只是读起来跟汉语不一样啦。

【1】汉字对应翻译：例如 王丽 王 在日语中 也有这个汉字 王（おう）丽 在日语中 丽（れい）自然的连起来就行了：【日】王　丽（おう　れい）。

有标准，中国人名在日语中的翻译有两种系统。一是汉字的【音读】。二是汉语普通话发音的【音译】。在两种读法中，传统上是使用音读。

我想问下我的中文名字转换成日文名字是怎么样的

私（ゎたし）は李（り）です.我是小李。瓦他西瓦 力待私 我们日语老师说在日语里是不说名字的，只说姓。括号外面是写法，里面是日语读法。

何（か)霁(セイ､サイ)霁有二种发音，可发セイ也可发サイ。

戴雪儿 韩文：대설아 。罗马音：dae seol a（读音：tai seo la）日文：写法：戴雪児，平假名：たいせつじ，罗马音：tai setsu ji。罗马文？罗马音吧？上面已标出。

有标准，中国人名在日语中的翻译有两种系统。一是汉字的【音读】。二是汉语普通话发音的【音译】。在两种读法中，传统上是使用音读。

帮我取个日文名

你的名字“琪”日语中读：き（读音：ki）可以起一个带き的名字。比如：みき（读音：miki）汉字写法：美纪、美树、美希、未来、美喜。

（Risako）美美子（みみこ）（Mimiko）贞子（さらこ）（Sarako）樱（さくら）（Sakura）朱美（あげみ）（Agemi）[测试网址]输入你的名字，它就给你一个日文名字。

我觉得「千秋」不错。这个名字很新颖啊。有你的「秋」字。日本女孩叫这个名字也不少。日本艺能界就有个叫「千秋」的、这是她的艺名。而且日本人有根据四季起名字的习惯。

我的名字用日文怎么翻译”李思嘉“

名；辰＝しん シン SI NN 晓＝ぎょう ギョウ GYU U 名字的两个字，日语中，有三种发音，中国人的名字，在一般情况下，都发①个音。③是日本人的名字所用。

中文汉字：杨 军 豪 日语发音：よう　ぐん　ごう 罗马字：　yo(u)gun gou 中文拼音：yao gun gao wu 希望能帮到您。

我的名字 日文：私の名前 平假名：わたしのなまえ。